-
1 condenseur récipient
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condenseur récipient
-
2 condenseur récipient
сущ.Французско-русский универсальный словарь > condenseur récipient
-
3 condenseur
m1) ( теплотехнический) конденсатор, охладитель3) текст. конденсор, уплотнитель•- condenseur atmosphérique
- condenseur barométrique
- condenseur à calandre fermée
- condenseur à calandre ouverte
- condenseur en cascade
- condenseur centrifuge
- condenseur coaxial
- condenseur à contact indirect
- condenseur à contre-courant
- condenseur à eau
- condenseur évaporatif
- condenseur à évaporation
- condenseur à évaporation forcée
- condenseur final
- condenseur à fond clair
- condenseur à gaz
- condenseur hélicoïdal
- condenseur hélicoïde
- condenseur horizontal
- condenseur immergé
- condenseur à immersion
- condenseur à immersion homogène
- condenseur incorporé
- condenseur intermédiaire
- condenseur à jet
- condenseur à mélange
- condenseur monocircuit
- condenseur mouillé
- condenseur multicircuit
- condenseur noyé
- condenseur de phase
- condenseur à plaques
- condenseur préchargé
- condenseur récipient
- condenseur à ruissellement
- condenseur séquentiel
- condenseur à serpentin
- condenseur à simple parcours
- condenseur à soutirage
- condenseur superficiel
- condenseur de surface
- condenseur par surface
- condenseur à tirage naturel
- condenseur tubulaire
- condenseur ventilé
- condenseur vertical
- condenseur à vide -
4 конденсатор с ресиверной ёмкостью
neng. condenseur récipientDictionnaire russe-français universel > конденсатор с ресиверной ёмкостью
-
5 конденсатор
м.1) эл. condensateur m2) тех. condenseur m* * *n1) gener. liquefacteur, condensateur, condenseur2) eng. dispositif de condensation, liquéfacteur, récipient de condensation, (теплотехнический) condenseur3) metal. cuve collectrice4) radio. capacité -
6 холодильник
м.1) frigidaire m, réfrigérateur m, appareil m frigorifiqueваго́н-холоди́льник — wagon-glacière m (pl wagons-glacières)
2) тех. ( конденсатор) condenseur m* * *n1) gener. appareil frigorifique, chambre froide, entrepôt frigorifique, resserre froide, réfrigérant, réfrigérateur, condenseur (в паровой машине), frigidaire, rafraîchisseur (для охлаждения напитков), rafraîchissoir (для охлаждения напитков), frigorifique2) colloq. frigo3) liter. glacière (в помещении)4) eng. appareil de refroidissement, appareil de réfrigération, bâtiment refroidi, condensateur (ñì. òàûæå condenseur), désurchauffeur, entreprise frigorifique, entrepôt frigorifique de stockage, entrepôt froid, entrepôt réfrigéré, fabrique frigorifique, frigorifique de stockage, local de réfrigération, local refroidi, local réfrigéré, machine à froid, magasin frigorifique, récipient de condensation, réfrigérant (ñì. òàûæå réfrigérateur), réfrigérateur (ñì. òàûæå réfrigérant), usine frigorifique, hangar5) construct. (àïïàðàò) frigorifère, (ïîìåùåíîå) entrepôt frigorifique6) metal. appareil réfrigérant, bâche de refroidissement, chambre de refroidissement, refroidisseur, boîte de refroidissement, boîte réfrigérante7) mech.eng. rainure d'arrêt d'huile, bassin pour l'huile, pneumatique à huile, rainure réservoir
См. также в других словарях:
condenseur — [ kɔ̃dɑ̃sɶr ] n. m. • 1796; angl. condenser, de to condense 1 ♦ Techn. Récipient où se fait, par refroidissement, la condensation de la vapeur qui a agi sur le piston d une machine. 2 ♦ Appareil dans lequel on condense un gaz pour le purifier. 3… … Encyclopédie Universelle
CONDENSEUR — n. m. T. de Mécanique Récipient dans lequel se rend la vapeur après avoir agi sur le piston d’une machine et où elle est ramenée à l’état liquide par un jet d’eau froide … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
condenseur — (kon dan seur) s. m. Terme de machines. Récipient dans lequel la vapeur qui s y rend est ramenée à l état liquide par un jet d eau froide. ÉTYMOLOGIE Condenser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CRYOLOGIE - Cryogénie — La production de froid, ou extraction de chaleur, a pour but soit d’abaisser la température d’un milieu, et éventuellement, dans le cas de l’air, sa teneur en vapeur d’eau, soit de refroidir une substance au cours d’un processus de conservation… … Encyclopédie Universelle
DISTILLATION — La distillation est une des méthodes de séparation les plus importantes dont on dispose pour résoudre un mélange en ses divers constituants. Elle est fondée sur le fait qu’une phase vapeur surmontant un liquide bouillant et en équilibre avec ce… … Encyclopédie Universelle
bouteille — [ butɛj ] n. f. • 1230; bas lat. butticula, de buttis « tonneau » 1 ♦ Récipient à goulot étroit, souvent en verre, destiné à contenir du vin ou d autres liquides. Une bouteille de vin, d huile, d encre, de parfum. Le bouchon, le col, le collet,… … Encyclopédie Universelle
moule — 1. moule [ mul ] n. m. • 1450; modle 1190; puis molle; du lat. modulus 1 ♦ Corps solide creusé et façonné, dans lequel on verse une substance liquide ou pâteuse qui, solidifiée, conserve la forme qu elle a prise dans la cavité. (XIIIe) Objet… … Encyclopédie Universelle
moulé — 1. moule [ mul ] n. m. • 1450; modle 1190; puis molle; du lat. modulus 1 ♦ Corps solide creusé et façonné, dans lequel on verse une substance liquide ou pâteuse qui, solidifiée, conserve la forme qu elle a prise dans la cavité. (XIIIe) Objet… … Encyclopédie Universelle
Cryogenie — Cryogénie Bonbonne contenant de l azote liquide. La cryogénie est l étude et la production des basses températures (inférieures à 150 °C ou 120 K) dans le but de comprendre les phénomènes physiques qui s y manifestent. La limite de 120 K… … Wikipédia en Français
Cryogénie — Ne doit pas être confondu avec la cryonie. Bonbonne contenant de l azote liquide (en anglais, « nitrogen »). La cryogénie est l étude et la production des basses … Wikipédia en Français
Cryotechnique — Cryogénie Bonbonne contenant de l azote liquide. La cryogénie est l étude et la production des basses températures (inférieures à 150 °C ou 120 K) dans le but de comprendre les phénomènes physiques qui s y manifestent. La limite de 120 K… … Wikipédia en Français